المتاحف والفنون

"القديس جيروم في الصحراء" ، جاكوبو باسانو - وصف اللوحة


القديس جيروم في الصحراء - جاكوبو باسانو. 119x154

جاكوبو دا بونتي ، الملقب باسم المدينة التي قضى فيها حياته كلها ، باستثناء سنوات شبابه ، عندما درس في البندقية ، ومع ذلك كانت شائعة في سيرينيسيما. لدرجة أن فيرونيزي أرسل ابنه كطالب. تمتعت هذه التركيبة الدرامية أيضًا بالنجاح ، وتزامن ظهورها مع عصر الإصلاح المضاد - البحث الروحي عن معاني جديدة للتجربة الدينية ، والصمود في مقاومة الإغراءات ، و "المعرفة الحرة" ، والمسؤولية الشخصية.

في الصورة جيروم ، الشخصية المقدسة للتاريخ المسيحي، مؤلف التفسيرات والأعمال الجدلية ، مترجم ، كان من المعتاد التأكيد على بعده من الغرور الدنيوي ، من الأماكن المأهولة بالسكان. عاش جيروم لمدة أربع سنوات كناسك في الصحراء الخالدية بالقرب من مدينة أنطاكية السورية. وفقا للأسطورة ، عذب نفسه قبل الصلب مع اللكمات الحجرية في الصدر أثناء الرؤى المغرية. في الصحراء ، درس اللغة العبرية. في روما ، كان سكرتيرًا ومساعدًا للبابا داماس الأول. وقد ترجم من العبرية إلى اللاتينية كتب العهد القديم ، بالإضافة إلى الإنجيل. في عام 1546 ، في مجمع ترينت ، تم الإعلان عن ترجمة هذه الكتاب المقدس على أنها قانونية وتلقى اسم "vulgate". يصور الفلاتج تقليديًا قديسًا كمؤلف مع كتاب ، ويعمل أحيانًا في مكتب.

يظهر جاكوبو باسانو عجوزًا تائبًا في كهف ، بحجر في يده ، أمام كتاب مفتوح. سمة أخرى في أيقونية جيروم هي الجمجمة. ومع ذلك ، هنا ليس "بالقواعد" (تحت كتاب ، مثل جمجمة الشخص الأول) الموجود بجانبه في المقدمة ، مضاء بنفس الضوء الصوفي من نصف الضوء المنهك ، ولكن ليس على الإطلاق جسم الزاهد للرجل العجوز. يبدو الصلب رائعًا تمامًا. الرجل الإلهي ، مسمر على الصليب ، مكتوب وكأنه على قيد الحياة ، كما لو كان المشاهد ، كعالم وجيروم صالح من بعيد ، ولكن الحدث نفسه يظهر مباشرة.